5. Mai 2011

Kindergärten-Mehrsprachigkeit-Kommunikation

Gemeinsame Weiterbildung für ungarische und österreichische Kindergartenpädagoginnen im Rahmen des EU-Projekts EDUCORB.
Am 2.-3. Mai 2011 fand das zweitägige Seminar mit dem Titel "Kommunikation als Schlüsselkompetenz"
im Hotel Szieszta in Sopron statt. Insgesamt 30 Kindergartenpädagoginnen aus dem Industrieviertel, Burgenland und Westungarn besuchten die Veranstaltung, die zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Kooperationen der Kindergärten und der persönlichen Kontakte ebenso einen wesentlichen Beitrag geleistet hat.
Am ersten Tag erfolgte die didaktische Einführung des methodischen Handbuches, das im Rahmen des Projektes zum Thema „Mehrsprachigkeit in Kindergärten“ entwickelt wurde.
Die Co-autorin, MMag. Ines Wondraczek stellte den theoretischen Teil des Handbuchs vor, das unter Anderem aktuelle wissenschaftliche Ergebnisse über die Auswirkung der Mehrsprachigkeit für das Kind und für die Gesellschaft beinhaltet, vor. In einem Workshop wurde ein Überblick über den Sprachenvielfalt und die angewendeten Methoden in den Kindergartengruppen geschafft. Die Sprachpädagoginnen haben konkrete Beispiele aus der Praxis dargestellt.
Der zweite Tag wurde zu einem für beide Länder aktuelles Thema gewidmet: "Erziehung zu Umweltbewusstsein". Csaba Lajtmann vom Umweltschutzverein "Reflex" gab in seiner Präsentation Anregungen dazu, wie Themen wie Klimawechsel, ökologischer Fußabdruck und Energiesparen im Kindergartenalltag vermittelt werden können.
Adrienn Szatmári stellte die Exkursionsangebote des Nationalparkes und Weltkulturerbe Fertő-Hanság vor. Die konkreten Aktivitäten im Rahmen des Umwelterziehungsprogramms des Kindergartens "Szűrcsappó" in Szombathely wurden als Good-Practice-Beispiel vorgestellt.
Derzeit lernen im Rahmen des EDUCORB Projektes ca. 120 Kinder in zwei Kindergärten des Industrieviertels die ungarische Sprache. In der Kleinregion Sopron-Fertőd (Westungarn) nehmen 17 Kindergärten im Projekt Teil und ca. 250 Kinder haben so die Möglichkeit die deutsche Sprache spielerisch zu erlernen. Drei Kindergartenpädagoginnen wurden durch das Projekt für die Sprachvermittlung angestellt.

Kontakt: Nikolett Raidl, Regionaler Entwicklungsverband Industrieviertel - Projektmanagement, n.raidl@industrieviertel.at Tel. 02622 27156